Llevar Conjugation 101: Conjugate Llevar & Uses in Spanish

Llevar conjugation patterns are a great way to practice regular -AR verbs. Additionally, this verb has multiple daily life applications that can help you improve your fluency. So, in this guide, you’ll learn how to conjugate llevar in Spanish. Here is what we’ll cover:

Overview of Llevar

Verb CharacteristicProperty
Verb Type-AR
IrregularNo
InfinitiveLlevar
Gerund (Present Participle) FormLlevando
Past Participle FormLlevado
SynonymsTransportar, cargar, guiar.

In Spanish, llevar means ‘to take’, ‘to carry’, ‘to wear’, among other applications. The conjugations charts below only have one translation to keep the tables as organized as possible. You can learn more about the meanings of ‘llevar’ in the section

Indicative Conjugations of Llevar

Present tense

The present tense conjugations of llevar are regular. Use this conjugation to talk about the people or things you carry or take to a place. For instance: Siempre llevo un cepillo en mi bolsa. 

PersonConjugationTranslation
YoLlevoI take
LlevasYou take
Él / Ella
Usted
LlevaHe/She takes
You (formal) take
NosotrosLlevamosWe take
VosotrosLleváisYou take
Ellos / Ellas
Ustedes
LlevanThey take
You (plural) take

Preterite tense

The past preterite conjugations of llevar refer to the people or things someone else carried or took at a specific moment in the past. For example: Alicia llevó las cajas a la cochera.

PersonConjugationTranslation
YoLlevéI took
LlevasteYou took
Él / Ella
Usted
LlevóHe/She took
You (formal) took
NosotrosLlevamosWe took
VosotrosLlevasteisYou took
Ellos / Ellas
Ustedes
LlevaronThey took
You (plural) took

Imperfect tense

When conjugated to the past imperfect tense, llevar is used to talk about people you used to take somewhere repeatedly in the past. For example: Mi papá siempre nos llevaba a la escuela.

PersonConjugationTranslation
YoLlevabaI took
I used to take
LlevabasYou took
You used to take
Él / Ella
Usted
LlevabaHe/She took
He/She used to take

You (formal) took
You (formal) used to take
NosotrosLlevábamosWe took
We used to take
VosotrosLlevabaisYou took
You used to take
Ellos / Ellas
Ustedes
LlevabanThey took
They used to take

You (plural) took
You (plural) used to take

Near future

The near future of ‘llevar’ communicates that a person is planning to carry something or taking someone to another place. For instance: Voy a llevar estas cajas a tu cuarto. These conjugations of ‘llevar’ are formed withir (present tense) + a + llevar and can be translated as “going to take”.

PersonConjugationTranslation
YoVoy a llevarI’m going to take
Vas a llevarYou’re going to take
Él / Ella
Usted
Va a llevarHe/She is going to take
You (formal) are going to take
NosotrosVamos a llevarWe’re going to take
VosotrosVais a llevarYou’re going to take
Ellos / Ellas
Ustedes
Van a llevarThey’re going to take
You (plural) are going to take

Future simple tense

Llevar future conjugations communicate that someone will carry something or take someone somewhere at some point in the future. For example: Llevaré el paquete a la oficina.

PersonConjugationTranslation
YoLlevaréI will take
LlevarásYou will take
Él / Ella
Usted
LlevaráHe/She will take
You (formal) will take
NosotrosLlevaremosWe will take
VosotrosLlevaréisYou (formal) will take
Ellos / Ellas
Ustedes
LlevaránThey will take
You (plural) will take

Conditional tense

Use the conditional forms of ‘llevar’ to say that a person would take something or someone to a place if some circumstances are met. Si me dejaran, me llevaría a mi perro conmigo. 

PersonConjugationTranslation
YoLlevaríaI would take
LlevaríasYou would take
Él / Ella
Usted
LlevaríaHe/She would take
You (formal) would take
NosotrosLlevaríamosWe would take
VosotrosLlevaríaisYou would take
Ellos / Ellas
Ustedes
LlevaríanThey would take
You (plural) would take

Present perfect tense

Haber in the present tense + llevado (past participle) is the formula of the Spanish present perfect tense. These conjugations communicate that someone has or hasn’t taken something to another place. For instance: ¿Todavía no te has llevado tus cosas?

PersonConjugationTranslation
YoHe llevadoI have taken
Has llevadoYou have taken
Él / Ella
Usted
Ha llevadoHe/She has taken
You (formal) have taken
NosotrosHemos llevadoWe have taken
VosotrosHabéis llevadoYou have taken
Ellos / Ellas
Ustedes
Han llevadoThey have taken
You (plural) have taken

Past perfect

Llevar conjugated to the past perfect tense expresses that someone had taken something or someone to a place before some other reference point in the past. Dijiste que habías llevado a tu hermano al parque. To form the past perfect, use the imperfect form of ‘haber’ and the past participle form of ‘llevar’.

PersonConjugationTranslation
YoHabía llevadoI had taken
Habías llevadoYou had taken
Él / Ella
Usted
Había llevadoHe/She had taken
You (formal) had taken
NosotrosHabíamos llevadoWe had taken
VosotrosHabíais llevadoYou had taken
Ellos / Ellas
Ustedes
Habían llevadoThey had taken
You (plural) had taken

Future perfect

Llevar conjugated to the future perfect tense expresses that someone will have taken or carried something by or before a certain time in the future. These conjugations are also used to express that someone might have taken something. For instance: Mañana me habré llevado mis cosas.

PersonConjugationTranslation
YoHabré llevadoI will have taken
Habrás llevadoYou will have taken
Él / Ella
Usted
Habrá llevadoHe/She will have taken
You (formal) will have taken
NosotrosHabremos llevadoWe will have taken
VosotrosHabréis llevadoYou will have taken
Ellos / Ellas
Ustedes
Habrán llevadoThey will have taken
You (plural) will have taken

Conditional perfect

The conditional perfect conjugations of llevar are used to convey that someone would have taken another person to a place or carried something if a past condition had been met. For instance: Si hubiera tenido dinero, te habría llevado al concierto.

PersonConjugationTranslation
YoHabría llevadoI would have taken
Habrías llevadoYou would have taken
Él / Ella
Usted
Habría llevadoHe/She would have taken
You (formal) would have taken
NosotrosHabríamos llevadoWe would have taken
VosotrosHabríais llevadoYou would have taken
Ellos / Ellas
Ustedes
Habrían llevadoThey would have taken
You (plural) would have taken

Progressive tenses

Use the progressive tenses of llevar to say that someone is taking a person or thing to another place at the moment of speaking. Or, in the case of past forms (preterite and imperfect), to communicate that a past action was in progress when you carried something. For example: Paco está llevando las cajas a la cochera.

Spanish progressive tenses are conjugated by using the formula estar + present participle of llevar.

Progressive TenseFormulaTranslation Example
PresentEstar (present) + llevandoI am taking
PreteriteEstar (preterite) + llevandoYou were taking
ImperfectEstar (imperfect) + llevandoHe was taking
FutureEstar (future) + llevandoWe will be taking
ConditionalEstar (conditional) + llevandoThey would be taking

Llevar Subjunctive Conjugations

In Spanish, the subjunctive is used to talk about wishes, hypothetical situations or express uncertainty. The conjugation charts below show the subjunctive forms of llevar. 

Present subjunctive

Llevar subjunctive conjugations refer to a person’s current wishes or requests about taking something or someone to a place. For instance: Ellos quieren que lleve el carro al mecánico.

PersonConjugationTranslation
YoLleveI take
LlevesYou take
Él / Ella
Usted
LleveHe/She takes
You (formal) take
NosotrosLlevemosWe take
VosotrosLlevéisYou take
Ellos / Ellas
Ustedes
LlevenThey take
You (plural) take

Present perfect subjunctive

Haber in the present subjunctive + llevado is the formula to build the present perfect subjunctive of ‘llevar’. When using this tense, ‘llevar’ allows you to wonder or wish that someone has already carried or taken something to another place. Espero que ya te hayas llevado tus cosas. 

PersonConjugationTranslation
YoHaya llevadoI have taken
Hayas llevadoYou have taken
Él / Ella
Usted
Haya llevadoHe/She has taken
You (formal) have taken
NosotrosHayamos llevadoWe have taken
VosotrosHayáis llevadoYou have taken
Ellos / Ellas
Ustedes
Hayan llevadoThey have taken
You (plural) have taken

Imperfect subjunctive

Use the imperfect subjunctive conjugations of ‘llevar’ to talk about past requests, suggestions, wishes you or someone else had about taking or carrying something to another place. Martha me pidió que llevara sus cosas al coche. 

The imperfect subjunctive has two conjugation models depending on which type of Spanish you’re using:

Latin American Spanish version

PersonConjugationTranslation
YoLlevaraI took
LlevarasYou took
Él / Ella
Usted
LlevaraHe/She took
You (formal) took
NosotrosLleváramosWe took
Ellos / Ellas
Ustedes
LlevaranThey took
You (plural) took

Note: The table above doesn’t include the conjugation for vosotros because this pronoun is not used in Latin American Spanish.

Castilian Spanish version

PersonConjugationTranslation
YoLlevaseI took
LlevasesYou took
Él / Ella
Usted
LlevaseHe/She took
You (formal) took
NosotrosLlevásemosWe took
VosotrosLlevaseisYou took
Ellos / Ellas
Ustedes
LlevasenThey took
You (plural) took

Past perfect subjunctive

In the past perfect subjunctive, llevar conveys that someone or something would have taken or carried something to somewhere if a past circumstance was met. You can also use these conjugations to express regrets or hypothetical outcomes if you had taken or carried something.

For example: Si me hubieras llevado, habría llegado temprano.

PersonConjugationTranslation
YoHubiera llevadoI had taken
Hubieras llevadoYou had taken
Él / Ella
Usted
Hubiera llevadoHe/She had taken
You (formal) had taken
NosotrosHubiéramos llevadoWe had taken
VosotrosHubierais llevadoYou had taken
Ellos / Ellas
Ustedes
Hubieran llevadoThey had taken
You (plural) had taken

Llevar Imperative Conjugations

The Spanish imperative mood has the conjugations you use to give commands.

Affirmative commands

The affirmative imperative of ‘llegar’ is used to order people to take someone or something to another place. For example: Lleven su ropa sucia a la lavadora.

PersonConjugationTranslation
LlevaTake
UstedLleveTake
VosotrosLlevadTake
UstedesLlevenTake

Negative commands

To command people to not take or carry something to another location, use negative commands. For instance: No te lleves el carro hoy.

PersonConjugationTranslation
No llevesDon’t take
UstedNo lleveDon’t take
VosotrosNo llevéisDon’t take
UstedesNo llevenDon’t take

Meanings of Llevar & Examples

Now that you’ve learned how to conjugate llevar in Spanish, you should check the following examples to get familiar with the most common uses of this verb. 

1. Talk about taking someone or something to another place

[Llevar conjugated] + [noun] + a + [place]

Lleven estas bolsas a la cocina. 
Take these bags to the kitchen. 

[Llevar conjugated] + a + [person] + [place]

Julie quiere que lleves a las niñas a la escuela. 
Julie wants you to take the girls to school. 

Take Note: When the context is clear, you can use Spanish direct object pronouns to replace the thing or person you’re talking about. 

2. Talk about the duration of an action

[Llevar conjugated] + [present participle]

¿Cuánto llevas esperando?
How long have you been waiting?

Take Note: People often think that Spanish present participles can only be used to form the present progressive. However, these participles can be combined with other verbs to deliver different meanings. 

3. Express age gaps and amounts 

[Indirect object pronoun] + [llevar conjugated] + (number) + [infinitive]

Nos llevó dos horas terminar este proyecto. 
It took us two hours to finish this project.  

When referring to amounts, llevar can also be used to express the age gap between a person: 

[Indirect object pronoun] + [llevar conjugated] + (number)

Mi hermano me lleva un año. 
My brother is one year older than me. 

4. Ask and talk about the ingredients in a dish

[Llevar conjugated] + [noun] 

¿Qué lleva la ensalada?
What’s in the salad? 

5. Express consequences 

[Llevar conjugated] + a + (consequence)

Esto nos llevó a tomar otras medidas. 
This led us to take other measures. 

6. Describe clothing and accessories someone is wearing

[Llevar conjugated] + [article] + [noun]

Creo que Sandra llevaba una camisa roja. 
I think Sandra was wearing a red shirt. 

7. Talk about how well or bad people get along with others

[Reflexive pronoun] + [llevar conjugated] + (bien/mal)

Sally y yo nos llevamos mal. 
Sally and I don’t get along well. 

Take Note: In this context, adverbs of manner can help you describe how well or how badly you get along with others.

Download Llevar Conjugation Tables & Uses Cheat sheets

Llevar is a highly dynamic verb with many different meanings and uses in Spanish. I’ve created a PDF you can download with all the llevar conjugation tables as well as meanings and uses.

Practice Quiz: Llevar Conjugation

Now that you’ve learned how to conjugate llevar in Spanish, you can put your knowledge to the test by taking this llevar conjugation practice quiz, full for all its tenses.

Daniela Sanchez

¡Hola! Soy Daniela Sanchez, I've been studying Spanish professionally as well as teaching it in Mexico and online for over 10 years. I’ve taught Spanish to a wide array of foreigners from many backgrounds. Over the years, I've made it my mission to work hard on refining many challenging to understand grammar topics to make my students' learning experiences easier, faster and more enjoyable. Read More About Me

Recent Posts

Pin It on Pinterest